{"id":277160,"date":"2026-03-09T19:03:26","date_gmt":"2026-03-09T18:03:26","guid":{"rendered":"https:\/\/nicepresse.com\/?p=277160"},"modified":"2026-06-27T22:34:09","modified_gmt":"2026-06-27T20:34:09","slug":"con-questo-gesto-gli-abitanti-vogliono-riportare-alla-vita-la-storia-della-loro-citta-e-riprendere-il-controllo-su-di-essa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/vie-locale-societe\/a-menton-ces-habitants-veulent-faire-revivre-lhistoire-de-leur-ville-et-reprendre-la-main-sur-son-citron\/","title":{"rendered":"A Menton, questi abitanti vogliono riportare alla vita la storia della loro citt\u00e0 e riprendere il controllo del loro limone"},"content":{"rendered":"

Elezioni comunali 2026 \u2013 A pochi giorni dal voto, l\u2019associazione Mentan Terra Mia <\/em>Vuole riportare al centro del dibattito due dossier: la creazione di un osservatorio locale dell\u2019agrume (CEDRA), per proteggere il limone di Menton, e un\u2019applicazione gratuita, per riportare alla vita la storia della citt\u00e0. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

1. \u00ab Storia del sapere \u00bb, per non dimenticare il patrimonio di Menton<\/h2>\n\n\n\n

Non vogliono \u00ab Betonizzare \u00bb <\/em>l\u2019area pubblica con i pannelli, n\u00e9 \u00ab Rifiutare qualsiasi cosa. \u00bb <\/em>L\u2019idea, sostenuta da Auguste Maccari, presidente della Mentan Terra Mia<\/em>, racchiuso in una sola frase. <\/p>\n\n\n\n

\u00ab L\u2019intero punto di forza di questa applicazione \u00e8 che puoi ascoltare qualsiasi messaggio ovunque\u00bb.\u00bb <\/em>Il resto avviene nella tasca. \u00ab Storia per sapere \u00bb funziona come un podcast automatico. <\/p>\n\n\n\n

Si scarica l\u2019applicazione, si collega gli auricolari e le sequenze si avviano quando si si avvicina a un punto geografico specificato. Il contenuto \u00e8 stato realizzato in collaborazione con la Soci\u00e9t\u00e9 d\u2019art et d\u2019histoire du Mentonnais. L\u2019associazione annuncia un percorso che dovrebbe \u00ab s\u2019\u00e9grainer \u00bb<\/em> Sulla costa, con pause cronologiche destinate sia ai residenti che ai visitatori.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\"\"
\u00a9 Romain Boisaubert \/ Menton-Presse<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u00ab Vogliamo trasmettere, dare orientamenti, far sentire Menton in modo diverso rispetto alle sue cartoline\u00bb.\u00bb <\/em>L\u2019associazione si impegna a farlo con la massima veridicit\u00e0. I testi sono stati registrati da Jean-Marie Tomasi, vicepresidente dell\u2019associazione, scelto per la sua competenza musicale. \u00ab accent del territorio \u00bb.\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n

In prospettiva, Mentan Terra Mia <\/em>intende aprire il dispositivo alle lingue straniere. L\u2019italiano e l\u2019inglese in primo luogo. \u00abAnche se parlassimo in modo impreciso, perch\u00e9 no? \u00c8 cos\u00ec che si vive una lingua, ascoltandola e parlandola.\u00bb<\/em> Si scivola Auguste Maccari.<\/p>\n\n\n\n

Al momento non \u00e8 stato ancora definito un calendario preciso. I volontari procedono passo dopo passo, in attesa dell\u2019elaborazione tecnica e delle necessarie autorizzazioni, poich\u00e9 l\u2019implementazione del percorso richiede, tra l\u2019altro, l\u2019accordo della municipalit\u00e0 e, per alcune porzioni del litorale, quello del Dipartimento. <\/p>\n\n\n\n

L\u2019installazione rimane tuttavia relativamente semplice da realizzare. \u00ab Una volta completata l\u2019applicazione, sar\u00e0 sufficiente indicare i punti del percorso mediante un segnale discreto sul terreno. \u00bb <\/em><\/p>\n\n\n\n

2. CEDRA, per proteggere il limone di Menton e \u00abemanciparvisi\u00bb dalla Corsica<\/h2>\n\n\n
\n
\"\"
\u00a9 Romain Boisaubert \/ Menton-Presse<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

L\u2019altro dossier \u00e8 a lungo termine. Si tratta del CEDRA, l\u2019acronimo scelto da Mentan Terra Mia <\/em>per un Centro di studi, sviluppo e ricerca sugli agrumi. Sostenuto in particolare da Jean-Marie Tomasi, che parte da un paradosso che l\u2019associazione giudica insostenibile.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Menton rivendica il limone come identit\u00e0, ma i ceppi che alimentano oggi la filiera non nascono qui, ma in Corsica.\u00bb<\/em> Questa dipendenza non ha \u00ab Non solo vantaggi \u00bb.\u00bb<\/em> Innanzitutto perch\u00e9 allontana Menton dalla gestione del suo patrimonio agricolo.<\/p>\n\n\n\n

In secondo luogo perch\u00e9 essa si apre \u00ab un rischio sanitario \u00bb<\/em> che i volontari martellano, in questo momento \u00ab i parassiti e le malattie si propagano pi\u00f9 rapidamente \u00bb<\/em>, In un clima disorganizzato sono stati presi contatti con l\u2019INRAE, in particolare a Montpellier e in Corsica. \u00ab L\u2019obiettivo \u00e8 stabilire la ricerca a Menton.\u00bb\u00a0<\/em><\/p>\n\n\n\n

Nel loro schema, il CEDRA non sarebbe un altro istituto. \u00ab \u00c8 un dispositivo concreto, che prevede l\u2019accoglienza di giovani ricercatori, un lavoro sulle piantagioni, la coltivazione, l\u2019anticipazione dei parassiti e l\u2019evoluzione delle zone di coltivazione man mano che le temperature aumentano.\u00bb <\/em><\/p>\n\n\n\n

Auguste Maccari e Jean-Marie Tomasi addirittura avanzano una paura. \u00ab Se un virus si manifestasse in una piantagione-fonte, le conseguenze potrebbero essere massicce. A Menton, la storia ha gi\u00e0 dimostrato che una crisi poteva devastare un\u2019intera coltivazione.\u00bb <\/em><\/p>\n\n\n\n

Da qui l\u2019urgenza, secondo loro, di \u00ab riprendere il controllo \u00bb <\/em>e di garantire il futuro della filiera mentonense, tanto pi\u00f9 per l\u2019IGP<\/a> per l\u2019economia locale e l\u2019immagine della citt\u00e0. <\/p>\n\n\n\n

\u00ab \u00c8 un progetto di portata e a lungo termine. Creare due posti di insegnante o ricercatore a Menton \u00e8 comunque importante \u00bb <\/em>risulta da questo comunicato che l\u2019asso afferma di aver gi\u00e0 presentato un dossier alla municipalit\u00e0 e di volerlo depositare, formalmente, sulla scrivania del prossimo sindaco, o della signora sindaco.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Municipales 2026 – \u00c0 quelques jours du scrutin, l\u2019association Mentan Terra Mia veut remettre deux dossiers au c\u0153ur du d\u00e9bat. La cr\u00e9ation d\u2019un observatoire local de l\u2019agrume (CEDRA), pour prot\u00e9ger le citron de Menton, et une application gratuite, pour faire revivre l\u2019histoire de la cit\u00e9. 1. \u00ab\u00a0Histoire de savoir\u00a0\u00bb, pour ne pas oublier le patrimoine<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":277168,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[48],"tags":[],"class_list":["post-277160","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-vie-locale-societe"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-1.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/277160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=277160"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/277160\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":286324,"href":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/277160\/revisions\/286324"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/277168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=277160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=277160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=277160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}