{"id":283155,"date":"2026-05-13T16:53:45","date_gmt":"2026-05-13T14:53:45","guid":{"rendered":"https:\/\/nicepresse.com\/?p=283155"},"modified":"2026-10-07T15:38:58","modified_gmt":"2026-10-07T13:38:58","slug":"hotel-trasformazioni-e-50-milioni-di-euro-investiti-come-menton-prepara-il-suo-grande-ritorno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/commerces-locaux\/hotels-metamorphoses-et-50-millions-deuros-investis-comment-menton-prepare-son-grand-retour\/","title":{"rendered":"Hotel trasformati e 50 milioni di euro investiti: come Menton prepara il suo \u00abritorno di potenza\u00bb"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Presidente dell\u2019Unione dei mestieri e delle industrie dell\u2019ospitalit\u00e0 nel Pays Mentonnais, Nicolas Flament affronta l\u2019estate del 2026 con fiducia. <a href=\"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/\">Menton-Presse<\/a>, il gestore dell\u2019<em>Hotel Gabriel <\/em>descrive la sua visione per rafforzare l\u2019attrattivit\u00e0 della destinazione, il cui potenziale ritiene \u00abimmensamente grande\u00bb. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Come si presenta la stagione estiva?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il vino 2026 promette bene. Abbiamo iniziato molto bene. La stagione inizia davvero con la Festa del Limone. Quest\u2019anno \u00e8 molto speciale perch\u00e9 \u00e8 la prima festa del limone in oltre 100 anni. <a href=\"https:\/\/nicepresse.com\/menton-avec-trois-dimanches-pleins-et-des-rues-animees-la-fete-du-citron-2026-laisse-une-ville-tres-fiere-de-son-succes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">funziona particolarmente bene<\/a>. L\u2019organizzazione \u00e8 stata ben organizzata, la sua notoriet\u00e0 continua a crescere e abbiamo avuto la fortuna di avere un tempo favorevole.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ci siamo incatenati agli eventi di Monaco. Il Gran Premio di Formula 1, spostato all\u2019inizio di giugno, inizialmente ci faceva paura. In fin dei conti, il rinvio ha senso. Alla fine, alla fine di maggio c\u2019era una richiesta significativa, soprattutto da parte di motociclisti e appassionati di automobili che percorrono la Route des Grandes Alpes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pu\u00f2 Menton diventare una vera destinazione \u00abper tutto l\u2019anno\u00bb?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La sua notoriet\u00e0 sta crescendo, ma non bisogna dimenticare la sua storia. Il turismo sulla Costa Azzurra inizi\u00f2 a Nizza e a Mentone. Storicamente, \u00e8 <a href=\"https:\/\/nicepresse.com\/provence-alpes-cote-dazur-avant-le-pays-de-vence-menton-et-ses-multiples-tresors-classee-parmi-les-villes-dart-et-dhistoire\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">una destinazione balneare terapeutica<\/a>. Oggi siamo in un nuovo ciclo, con una citt\u00e0 che ha enormi punti di forza: \u00e8 autentica, elegante, luminosa, con <a href=\"https:\/\/nicepresse.com\/lambition-lui-faire-retrouver-son-lustre-dantan-ce-qui-va-changer-pour-ce-monument-de-menton-qui-vise-desormais-lunesco\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">giardini incredibili<\/a> e una citt\u00e0 vecchia molto grafica. Ma bisogna lavorare sul suo aspetto balneare\u2026<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Come? <\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non si tratta solo di essere sul bordo del mare. \u00c8 una conoscenza, uno stile di vita, attivit\u00e0 nautiche, un litorale curato, <a href=\"https:\/\/nicepresse.com\/prix-du-transat-nouvelles-cartes-ambiances-a-menton-on-a-rendu-visite-aux-3-plages-privees-qui-vont-faire-bouger-les-sablettes-cet-ete\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">spiagge private<\/a>, \u00c8 necessario comunicare questo concetto; inoltre, non bisogna aver paura della parola \u00abturismo\u00bb!<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/vue-generale-et-coloree-du-littoral-de-menton-avec-un-petit-bateau-1167x630.jpg\" alt=\"vista generale e colorata del litorale di Menton con un piccolo barcone\" class=\"wp-image-283195\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9 Romain Boisaubert \/ Menton-Presse<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non \u00e8 possibile praticare il surtourismo qui, poich\u00e9 non abbiamo la capacit\u00e0 di accogliere un numero sproporzionato di visitatori. Abbiamo una quindicina di hotel, quindi un numero limitato di camere. L\u2019obiettivo non \u00e8 quello di attirare sempre pi\u00f9 gente, ma di migliorare la qualit\u00e0 e allungare i soggiorni.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Che cosa aspettate dalla nuova amministrazione di Alexandra Masson?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gli hotelisti hanno investito capitali e non si sbagliano. Circa 50 milioni di euro sono stati investiti nel parco di Menton. Molti stabilimenti sono stati ristrutturati. Si vedono anche ristrutturazioni a Beausoleil, a Roquebrune-Cap-Martin, nel territorio dell\u2019agglo. Ci\u00f2 significa che gli attori economici credono nel potenziale. Ci\u00f2 che ci aspettiamo \u00e8 una comunicazione pi\u00f9 efficace. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Come pu\u00f2 un territorio distinguersi in una regione che non manca di luoghi imperdibili?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veniamo a Menton per il suo clima, le sue facciate, la sua eleganza, ma anche perch\u00e9 la citt\u00e0 \u00e8 vicina a Monaco e all\u2019Italia. \u00c8 un enorme vantaggio strategico.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DU_UxgPCgax\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\"background:#FFF;border:0;border-radius:3px;margin: 1px;max-width:540px;min-width:326px;padding:0;width:99.375%;width:-webkit-calc(100% - 2px);width:calc(100% - 2px)\"><div style=\"padding:16px\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DU_UxgPCgax\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\"background:#FFFFFF;line-height:0;padding:0 0;text-align:center;text-decoration:none;width:100%\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <div style=\"display: flex;flex-direction: row;align-items: center\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4;border-radius: 50%;flex-grow: 0;height: 40px;margin-right: 14px;width: 40px\"><\/div> <div style=\"display: flex;flex-direction: column;flex-grow: 1;justify-content: center\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4;border-radius: 4px;flex-grow: 0;height: 14px;margin-bottom: 6px;width: 100px\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4;border-radius: 4px;flex-grow: 0;height: 14px;width: 60px\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0\"><\/div> <div style=\"display:block;height:50px;margin:0 auto 12px;width:50px\"><\/div><div style=\"padding-top: 8px\"> <div style=\"color:#3897f0;font-family:Arial,sans-serif;font-size:14px;font-style:normal;font-weight:550;line-height:18px\">Visualizza questa pubblicazione su Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0\"><\/div> <div style=\"display: flex;flex-direction: row;margin-bottom: 14px;align-items: center\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4;border-radius: 50%;height: 12.5px;width: 12.5px\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4;height: 12.5px;width: 12.5px;flex-grow: 0;margin-right: 14px;margin-left: 2px\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4;border-radius: 50%;height: 12.5px;width: 12.5px\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4;border-radius: 50%;flex-grow: 0;height: 20px;width: 20px\"><\/div> <div style=\"width: 0;height: 0;border-top: 2px solid transparent;border-left: 6px solid #f4f4f4;border-bottom: 2px solid transparent\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto\"> <div style=\"width: 0px;border-top: 8px solid #F4F4F4;border-right: 8px solid transparent\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4;flex-grow: 0;height: 12px;width: 16px\"><\/div> <div style=\"width: 0;height: 0;border-top: 8px solid #F4F4F4;border-left: 8px solid transparent\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex;flex-direction: column;flex-grow: 1;justify-content: center;margin-bottom: 24px\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4;border-radius: 4px;flex-grow: 0;height: 14px;margin-bottom: 6px;width: 224px\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4;border-radius: 4px;flex-grow: 0;height: 14px;width: 144px\"><\/div><\/div><\/a><p style=\"color:#c9c8cd;font-family:Arial,sans-serif;font-size:14px;line-height:17px;margin-bottom:0;margin-top:8px;overflow:hidden;padding:8px 0 7px;text-align:center;white-space:nowrap\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DU_UxgPCgax\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\"color:#c9c8cd;font-family:Arial,sans-serif;font-size:14px;font-style:normal;font-weight:normal;line-height:17px;text-decoration:none\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Una pubblicazione condivisa da Hotel Gabriel Menton (@hotel.gabriel.menton)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote>\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se un privato vende una casa, dice che si trova a otto minuti da Monaco, a un minuto dalla spiaggia di Mentone e a venti minuti da Sanremo. Questo non \u00e8 un\u2019affermazione riduttiva. \u00c8 un\u2019efficacia. Prima bisogna attrarre il turista con le forze pi\u00f9 evidenti. Poi, una volta che \u00e8 l\u00ec, \u00e8 il nostro lavoro, e quello dell\u2019ufficio del turismo, farle scoprire i villaggi, l\u2019entroterra e l\u2019intero territorio.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sono Monaco e l\u2019Italia indispensabili per l\u2019attrattivit\u00e0 di Menton?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ovviamente. I visitatori vengono anche perch\u00e9 possono fare un giro al Rocher per mangiare qualcosa, pranzare o cenare, e perch\u00e9 possono attraversare la frontiera per assaporare la Dolce Vita di Vintimille. Gli stranieri restano in media tre notti con noi. L\u2019obiettivo \u00e8 prolungare questa durata del soggiorno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se li teniamo un po\u2019 pi\u00f9 a lungo, andranno anche a Gorbio, a Sainte-Agn\u00e8s, a Sospel e nei villaggi intorno. L\u2019Italia sta crescendo in qualit\u00e0. Vintimille investe enormemente, Sanremo pure. Ci sono bei progetti con i professionisti dell\u2019ospitalit\u00e0, dei porti, dello yachting, di nuovi concept. Dobbiamo pensare in questo triangolo naturale: Mentone, Monaco, Italia.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sono diventati un problema i mobili turistici di tipo Airbnb?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ec, \u00e8 un problema perch\u00e9 altera la citt\u00e0. A Menton rappresentano circa il 10 % dei posti di alloggio. \u00c8 molto superiore alla media nazionale. Meno abitanti all\u2019anno significa meno consumo complessivo. A differenza di Cannes, la maggior parte dei hotel e dei ristoranti di Menton \u00e8 aperta solo poche settimane all\u2019anno.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2-5-1120x630.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-275006\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9 Romain Boisaubert \/ Menton-Presse<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La nostra priorit\u00e0 non \u00e8 quindi solo assumere stagionali, ma anche mantenere e accogliere collaboratori a tempo indeterminato. Tuttavia, molte piccole superfici vengono proposte come alloggi per studenti e poi recuperate in estate per affitti brevi. La legislazione oggi d\u00e0 alle municipalit\u00e0 la possibilit\u00e0 di intervenire. Bisogna regolamentare!<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Come far crescere Menton in modo da mantenere la sua identit\u00e0?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non si tratta di trasformarsi in \u00abSaint-Tropez\u00bb. Ma abbiamo bisogno di un'offerta ricettiva diversificata, spiagge di qualit\u00e0, turismo d'affari, eventi professionali pi\u00f9 adatti...<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Abbiamo risorse incredibili: il Palazzo di Europa, il museo, il settore Rondelli, il litorale. Bisogna renderli pi\u00f9 efficienti. Ho sentito in Alexandra Masson una volont\u00e0 ferma di accompagnare un turismo pi\u00f9 moderato, ma che salga di livello. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Presidente dell\u2019Unione dei mestieri e delle industrie dell\u2019ospitalit\u00e0 del Mentone, Nicolas Flament affronta l\u2019estate del 2026 con fiducia. In Menton-Presse, il gestore dell\u2019H\u00f4tel Gabriel descrive la sua visione per rafforzare l\u2019attrattivit\u00e0 della destinazione, il cui potenziale reputa \u00abimmensamente grande\u00bb. Come si presenta la stagione estiva? L\u2019anno 2026 promette bene.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":283164,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[121,96,51],"class_list":["post-283155","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-commerces-locaux","tag-business","tag-hotels","tag-top-infos-menton"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2-3.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/283155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=283155"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/283155\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":287239,"href":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/283155\/revisions\/287239"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/283164"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=283155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=283155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=283155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}