{"id":288591,"date":"2026-08-27T14:30:11","date_gmt":"2026-08-27T12:30:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/?p=288591"},"modified":"2026-08-27T14:32:11","modified_gmt":"2026-08-27T12:32:11","slug":"in-sei-mesi-un-velo-di-100-kg-e-stato-tagliato-dal-coro-della-stessa-famiglia-il-padre-eugene-ci-apre-le-porte-della-chiesa-russa-di-menton-e-rivela-i-suoi-segreti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/loisirs-culture\/bati-en-six-mois-suaire-de-100-kg-choeur-dune-meme-famille-le-pere-eugene-nous-ouvre-les-portes-de-leglise-russe-de-menton-et-revele-ses-secrets\/","title":{"rendered":"Costruita in sei mesi, un velo di 100 kg, un coro della stessa famiglia\u2026 Il padre Eug\u00e8ne ci apre le porte della chiesa russa di Menton e rivela i suoi segreti"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La Rue Paul-Morillot, un bulbo dorato emerge dalle facciate da oltre cento trenta anni. Dietro i suoi muri, la chiesa ortodossa russa di Menton conserva oggetti che pochi visitatori vedono e d\u00e0 vita a una comunit\u00e0 che supera ampiamente i confini della Russia. Il suo rettore, padre Eug\u00e8ne Nikitine, ci ha ricevuto. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tutto inizia nel 1880, con la creazione di una societ\u00e0 benefica russa nella citt\u00e0 degli agrumi. Dobbiamo dire che nella seconda met\u00e0 del XIX secolo la citt\u00e0 era tra le migliori localit\u00e0 climatiche d\u2019Europa. Aristocrati, diplomatici, artisti e soprattutto giovani affetti da malattie polmonari venivano qui per cercare la dolcezza del clima.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La grande duchessa Anastasia Mikhailovna, della dinastia Romanov, si \u00e8 data l\u2019obiettivo di offrire un tetto, il cibo e le cure ai russi che vivono lungo la costa. <em>\u00ab Dal territorio di San Remo fino a Cannes \u00bb <\/em>specifica nel <em><a href=\"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/\">Menton-Presse<\/a><\/em> il padre Eug\u00e8ne. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/3-7-1024x576.jpg\" alt=\"Chiesa russa-ortodossa di Menton\" class=\"wp-image-288604\" srcset=\"https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/3-7-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/3-7-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/3-7-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/3-7-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/3-7-150x84.jpg 150w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/3-7-450x253.jpg 450w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/3-7-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/3-7.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9 Romain Boisaubert \/ Menton-Presse<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4-5-1024x576.jpg\" alt=\"Chiesa russa-ortodossa di Menton\" class=\"wp-image-288603\" srcset=\"https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4-5-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4-5-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4-5-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4-5-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4-5-150x84.jpg 150w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4-5-450x253.jpg 450w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4-5-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4-5.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9 Romain Boisaubert \/ Menton-Presse<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un edificio \u00e8 stato acquistato a due passi dal santuario attuale, nel mezzo di ulivi, mandarini e palme. Sono stati realizzati quattro piani e trentadue camere, riservate ai sudditi dell\u2019Impero che avevano bisogno di cure e alloggio. Come sottolinea il rettore, <em>\u00ab uno dei primi grandi edifici del quartiere \u00bb.\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ma non tutti guariscono. <em>\u00ab Molte persone venivano qui per farsi curare e, purtroppo, morivano sul posto \u00bb <\/em>afferma. C\u2019era bisogno di un luogo per la confessione, la comunione e i sacramenti.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una chiesa costruita in sei mesi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sar\u00e0 l\u2019opera del 1892. I progetti sono affidati all\u2019architetto danese Hans-Georg Tersling, a lui \u00e8 anche attribuita la facciata.\u2019<a href=\"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/svaghi-culturali\/un-gioiello-del-nostro-patrimonio-mentoniano-perche-questa-chiesa-e-molto-piu-importante-di-quanto-si-possa-credere\/\">Chiesa del Sacro Cuore<\/a> o la <a href=\"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/svaghi-culturali\/visita-alla-villa-genesis-di-menton\/\">Villa Genesis<\/a>. Il cantiere va veloce. Molto veloce. <em>\u00abIl tempio \u00e8 stato costruito in sei mesi, un tempo estremamente rapido per l\u2019epoca e anche per il nostro\u00bb.\u00bb<\/em> Il padre Eug\u00e8ne si diverte.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/5-2-1024x576.jpg\" alt=\"Chiesa russa-ortodossa di Menton\" class=\"wp-image-288602\" srcset=\"https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/5-2-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/5-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/5-2-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/5-2-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/5-2-150x84.jpg 150w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/5-2-450x253.jpg 450w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/5-2-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/5-2.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9 Romain Boisaubert \/ Menton-Presse<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/7-1024x576.jpg\" alt=\"Chiesa russa-ortodossa di Menton\" class=\"wp-image-288600\" srcset=\"https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/7-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/7-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/7-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/7-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/7-150x84.jpg 150w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/7-450x253.jpg 450w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/7-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/7.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9 Romain Boisaubert \/ Menton-Presse<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019edificio gode fin da subito di un sostegno importante. <em>\u00ab Questa chiesa era patronizzata dalla casa imperiale dei Romanov \u00bb<\/em> Insiste il rettore, che desidera che i dettagli siano esplicitati in modo chiaro e trasparente. I statuti vanno oltre. Viene imposto che il viceconsole della Russia sia membro dell\u2019associazione. \u00c8 stato cos\u00ec anche per Nicolas Yourassov, anch\u2019egli pittore di icone.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In un primo periodo l\u2019ufficio era affidato a un sacerdote che serviva anche una parrocchia di Nizza. Non la cattedrale, ma la chiesa di San Nicola e Santa Alessandra, in via Longchamp. Poi arriv\u00f2 l\u2019arciprete Nicolas Akvilonov, legato alla famiglia imperiale. Fino al 1918 la parrocchia non conosceva <em>\u00ab Nessun problema finanziario n\u00e9 alcun problema di attivit\u00e0 \u00bb.\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tre tesori che pochi vedono<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nel santuario, dietro l\u2019iconostasi (la parete di marmo che separa l\u2019altare dal resto dell\u2019edificio e dove l\u2019accesso \u00e8 strettamente riservato), il rettore custodisce un\u2019icona della Madre di Dio. <em>\u00abSecondo alcune informazioni, sarebbe stata realizzata con la mano di Karl Brioullov\u00bb<\/em> Si avanza con prudenza, citando uno dei grandi nomi della pittura russa. Un\u2019opera che descrive come un punto di incontro tra sensibilit\u00e0 ortodosse e cattoliche.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Secondo pezzo, pi\u00f9 imponente, un santo mantello ricamato, o <em>plachtchanitsa<\/em>, datato alla fine del XVIII secolo. <em>\u00ab \u00c8 uno dei primi arrivati dalla Russia in Francia.\u00bb<\/em> Pesava pi\u00f9 di cento chili, era conservato a Parigi fino all\u2019anno scorso e da quest\u2019anno appartiene alla parrocchia di Menton. <em>\u00ab Non \u00e8 ancora esposto, la restaurazione della chiesa deve essere completata prima\u00bb.\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/8-1024x576.jpg\" alt=\"Chiesa russa-ortodossa di Menton\" class=\"wp-image-288599\" srcset=\"https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/8-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/8-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/8-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/8-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/8-150x84.jpg 150w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/8-450x253.jpg 450w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/8-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/8.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9 Romain Boisaubert \/ Menton-Presse<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/9-1024x576.jpg\" alt=\"Chiesa russa-ortodossa di Menton\" class=\"wp-image-288598\" srcset=\"https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/9-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/9-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/9-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/9-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/9-150x84.jpg 150w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/9-450x253.jpg 450w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/9-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/9.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9 Romain Boisaubert \/ Menton-Presse<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Terzo tesoro, una spilla d\u2019argento. \u00c8 stata commissionata a un orologiaio da soldati hussiti che servirono a Kiev nell\u2019uniforme dell\u2019Impero russo e poi combatterono contro i bolscevichi, in omaggio alla madrelingua del loro reggimento, la grande duchessa Xenia Romanova.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A questo si aggiungono icone firmate da Nicolas Yourassov, che furono conservate a lungo nella cappella funebre del cimitero del Vieux-Ch\u00e2teau prima di essere trasferite all\u2019interno dell\u2019edificio. <em>\u00ab Si integrano bene all\u2019interno, ma pochi sanno da dove vengono\u00bb.<\/em> <em>Il viceconsole aveva una certa dimestichezza con il mondo letterario; tra i suoi amici figurava Anton Tchekhov.\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un vino proveniente dalla Moldavia<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un altro eredit\u00e0 della rottura del 1917, questa volta pi\u00f9 inaspettata: il vino per la messa. Per lungo tempo, la Francia esportava in Russia centinaia di tonnellate di Cahors, il famoso <em>kagor<\/em> liturgie ortodosse. <em>\u00ab Era un vero lavoro per guadagnare soldi \u00bb<\/em> ricorda il padre Eug\u00e8ne. Ma l\u2019importazione si ferma, la produzione specifica declina e la parrocchia deve rivolgersi altrove. Oggi il vino proviene da un monastero situato al confine tra l\u2019Ucraina e la Moldavia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1125\" src=\"https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/6-1024x576.jpg\" alt=\"Chiesa russa-ortodossa di Menton\" class=\"wp-image-288601\" srcset=\"https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/6-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/6-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/6-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/6-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/6-150x84.jpg 150w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/6-450x253.jpg 450w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/6-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/6.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9 Romain Boisaubert \/ Menton-Presse<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cento trenta anni dopo, la parrocchia ha cambiato volto. <em>\u00ab Risponde ai bisogni di tutti gli ortodossi: serbi, ucraini, romeni, ma anche estoni, sloveni o polacchi.\u00bb <\/em>I domenica e nei giorni festivi si riuniscono tra 75 e 80 fedeli. La comunit\u00e0, che spazia da Monaco a Bordighera (Italia), conta circa 1.500 persone.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una singolarit\u00e0 vale anche il viaggio: il coro. Quattro voci, garantite dalla moglie e dalle figlie del padre Eug\u00e8ne. <em>\u00ab I loro timbri assomigliano naturalmente al punto da fondersi \u00bb<\/em> gli spiega, assicurando che anche i professionisti che venivano per registrare se ne andavano spesso <em>\u00ab sorpresi \u00bb.\u00bb<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Rue Paul-Morillot, un bulbo dorato emerge dalle facciate da pi\u00f9 di cento trent\u2019anni. Dietro i suoi muri, l\u2019edificio della chiesa ortodossa russa di Menton conserva oggetti che pochi visitatori vedono e d\u00e0 vita a una comunit\u00e0 che supera ampiamente i confini della Russia. Il suo rettore, padre Eug\u00e8ne Nikitine, ci ha ricevuto. Tutto inizia<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":288605,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[51],"class_list":["post-288591","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-loisirs-culture","tag-top-infos-menton"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2-7.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/288591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=288591"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/288591\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":288623,"href":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/288591\/revisions\/288623"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/288605"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=288591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=288591"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=288591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}