{"id":290903,"date":"2026-11-04T13:13:59","date_gmt":"2026-11-04T11:13:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/?p=290903"},"modified":"2026-11-05T12:04:13","modified_gmt":"2026-11-05T10:04:13","slug":"le-piste-internazionali-del-triathlon-di-monaco-sono-chiuse-il-parcheggio-e-vietato-nei-settori-da-evitare-e-gli-orari-da-conoscere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/vie-locale-societe\/monaco-international-triathlon-routes-fermees-stationnement-interdit-les-secteurs-a-eviter-et-les-horaires-a-connaitre\/","title":{"rendered":"Monaco International Triathlon: strade chiuse, parcheggio vietato\u2026 i settori da evitare e gli orari da conoscere"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Il <a href=\"https:\/\/monaco-international-triathlon.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Triathlon internazionale di Monaco<\/a> Ritorna nella Principaut\u00e9 il sabato 7 e domenica 8 novembre, quattordici anni dopo l\u2019ultima edizione organizzata sul territorio. Per consentire il passaggio dei partecipanti, diversi assi stradali saranno chiusi alla circolazione e il parcheggio sar\u00e0 vietato in una parte di Monte-Carlo e del Larvotto. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 meglio anticipare se si deve viaggiare in auto <a href=\"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/argomento\/monaco\/\">Monaco<\/a> Questo fine settimana. Il ritorno del triathlon porter\u00e0 a diverse modifiche della circolazione, principalmente domenica, tra il porto, Monte-Carlo e il Larvotto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le prime restrizioni inizieranno sabato 7 novembre alle 17:00. Non saranno completamente eliminate fino a domenica alle 18:30.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Avenue Princesse Grace chiusa gi\u00e0 sabato sera<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il primo settore interessato sar\u00e0 l\u2019avenue Princesse Grace. Dal sabato 7 novembre alle 17:00 e fino a domenica 8 novembre alle 18:30, la circolazione sar\u00e0 vietata sulla corsia opposta tra il bivio situato di fronte alla piazza Anne-Marie Campora e quello della piazza Jos\u00e9phine Baker.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Domenica la chiusura si estender\u00e0 ancora un po\u2019 pi\u00f9 lontano. Tra le 7 e le 14, la corsia di marcia in discesa sar\u00e0 anch\u2019essa chiusa tra il punto di ritrovo della piazza Jos\u00e9phine Baker e quello del Monte-Carlo Bay.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gli abitanti del settore non saranno tuttavia completamente bloccati. Possono entrare e uscire dalla zona, sotto il controllo degli organizzatori che assicureranno il filtraggio.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Diversi importanti assi stradali tagliati domenica tra le 9 e le 17:00<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 domenica che le perturbazioni saranno pi\u00f9 intense. Dal 9 alle 17, la circolazione sar\u00e0 vietata, tra l\u2019altro, sulla corsia del Portier, sulla corsia a valle del boulevard Louis-II, sulla corsia a valle dell\u2019avenue des Sp\u00e9lugues e sulla corsia dell\u2019avenue J.-F.-Kennedy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In quest\u2019ultima, la parte superiore della strada sar\u00e0 interessata anche tra il bivio di Sainte-D\u00e9vote e l\u2019intersezione con la strada della Piscine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019avenue Princesse Grace sar\u00e0 inoltre chiusa in direzione discendente tra il punto di ritrovo del Portier e il numero 39. Lo stesso accadr\u00e0 sulla bretella del Larvotto, tra il boulevard du Larvotto e il punto di ritrovo del Portier.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In altre parole, gran parte dell\u2019asse che va dal porto al Larvotto sar\u00e0 difficilmente percorribile per buona parte della giornata.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una circolazione modificata sulla avenue d\u2019Ostende<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019avenue d\u2019Ostende rimarr\u00e0 accessibile, ma con una organizzazione particolare. Dal luned\u00ec alle 17:00, il corridoio normalmente riservato ai trasporti pubblici sar\u00e0 aperto a tutti i veicoli in direzione discendente.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Monaco-International-Triathlon.webp\" alt=\"Triathlon internazionale di Monaco\" class=\"wp-image-290914\" srcset=\"https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Monaco-International-Triathlon.webp 1024w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Monaco-International-Triathlon-300x200.webp 300w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Monaco-International-Triathlon-768x512.webp 768w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Monaco-International-Triathlon-18x12.webp 18w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Monaco-International-Triathlon-150x100.webp 150w, https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Monaco-International-Triathlon-450x300.webp 450w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9 \u00c9ric Barnabe\/Monaco International Triathlon<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La corsia centrale ospiter\u00e0 invece la circolazione in senso ascendente. La terza corsia sar\u00e0 riservata ai partecipanti al triathlon.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gli automobilisti provenienti dal boulevard Louis-II dovranno inoltre obbligatoriamente dirigersi verso la strada della Piscine.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dove sar\u00e0 vietato il parcheggio?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le restrizioni non riguardano solo la circolazione. In via Princesse Grace, il parcheggio sar\u00e0 vietato dal sabato 7 novembre alle 17:00 fino al domenica 8 novembre alle 18:30.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A partire dalle 23 di sabato sera, altri assi stradali saranno interessati fino al giorno dopo alle 18:30: avenue des Citronniers, avenue J.-F.-Kennedy, boulevard Louis-II, avenue de Monte-Carlo, avenue d\u2019Ostende e avenue des Sp\u00e9lugues.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per gli automobilisti abituali a parcheggiare in questi settori, \u00e8 quindi meglio spostare il proprio veicolo prima di sabato sera.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Anche i pedoni sono coinvolti<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il dispositivo avr\u00e0 anche alcune conseguenze per i percorsi a piedi. Domenica, tra le 9:30 e le 18:30, i partecipanti al Monaco International Triathlon potranno, tra l\u2019altro, camminare su alcune strade solitamente riservate ai veicoli.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nelle aree attraversate dalla corsa, bisogner\u00e0 quindi anche aspettarsi percorsi pedonali adeguati e l\u2019intervento di agenti incaricati di garantire la sicurezza del percorso.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un triathlon di ritorno dopo quattordici anni<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019evento segna il ritorno di un triathlon organizzato nel territorio monegasco dopo quattordici anni di assenza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il dispositivo stradale sar\u00e0 principalmente concentrato durante la giornata di domenica 8 novembre, ma le prime chiusure e interdizioni di sosta inizieranno gi\u00e0 la vigilia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per coloro che devono raggiungere Monaco, il Larvotto o Monte-Carlo questo fine settimana, il pi\u00f9 semplice sar\u00e0 quindi evitare quanto pi\u00f9 possibile i settori interessati tra la domenica mattina e la fine del pomeriggio, oppure prevedere pi\u00f9 tempo per i trasferimenti.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Monaco International Triathlon torna nella Principaut\u00e9 il sabato 7 e domenica 8 novembre, quattordici anni dopo l'ultima edizione organizzata sul territorio. Per consentire il passaggio dei partecipanti, diversi assi stradali saranno chiusi al traffico e il parcheggio sar\u00e0 vietato in una parte di Monte-Carlo e del Larvotto. \u00c8 meglio anticiparsi se<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":290911,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[48],"tags":[45,51],"class_list":["post-290903","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-vie-locale-societe","tag-monaco","tag-top-infos-menton"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Monaco-International-Triathlon-scaled.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/290903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=290903"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/290903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":290916,"href":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/290903\/revisions\/290916"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/290911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=290903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=290903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.menton-presse.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=290903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}