Chiudere il menu
Menton-Presse – Notizie in diretta nella regione della PACA e sulla Costa Azzurra
    Facebook X (Twitter) Instagram
    • Direttamente
    • Vita locale
      • Società
      • Altri fatti
      • Politica
      • Affari
      • Trasporti
      • Sport
      • Associazioni
      • ILS FONT MENTON
    • Uscite
      • Escursioni
      • Negozio
      • Tempo libero / Cultura
      • Ristoranti
      • Hotel
      • Bar-Ristoranti
    • Immobiliari
    Menton-Presse – Notizie in diretta nella regione della PACA e sulla Costa Azzurra
    • Collegamenti utili
      • Radio Menton
      • Contatto
      • Note legali
      • Dichiarazione sulla privacy
    • FR
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Menton-Presse – Notizie in diretta nella regione della PACA e sulla Costa Azzurra
    • Vita locale
    • Altri fatti
    • Negozio locale
    • Tempo libero e cultura
    • Immobiliari
    • Contatta Menton-Presse

    « Non volevamo che questa conoscenza venisse persa! »: e se il segreto più custodito di Menton si nascondeva in questa confiteria familiare?

    I nostri negozi Romain Boisaubert20/01/2026 05:30Aggiornamento:13/07/2026 17:17
    Facebook Twitter Copiare il link
    © Romain Boisaubert / Menton-Presse

    In questo discreto negozio nel centro di Menton, il tempo potrebbe essere rimasto fermo. Da 1974, Casa Herbin trasforma il frutto in una confettura, senza ricetta miracolosa né pubblicità esagerata, ma con una costanza ammirevole.

    Creata da Madame Herbin all’inizio degli anni 1970, l’azienda nasce da un’esperienza artigianale tramandata in un laboratorio del Careï prima di stabilirsi definitivamente in questo locale con i mattoni ancora visibili, testimoni della prima cucina.

    Una ventina di conserve a base di ingredienti naturali, prodotte a mano, in un’atmosfera ben lontana dall’industria agroalimentare. Per venticinque anni, la fondatrice sviluppa pazientemente la sua casa prima di trasmetterla, nel 1996, a un paio di imprenditori, i Bineau.

    — PUBBLICITA’ —
    © Romain Boisaubert / Menton-Presse

    Nicole trascorre quindi un anno intero al fianco della fondatrice per imparare i gesti, i tempi di cottura, gli equilibri sottili tra zucchero e frutta. Trent'anni dopo, la trasmissione continua, questa volta alla generazione successiva.

    Gabrielle Lefort, figlia dei Bineau, e il suo compagno Maxime hanno ripreso le redini dell’azienda con un obiettivo chiaro. « Volevamo evitare che la casa venisse assorbita da un gruppo », perché « preservare una competenza rara » confida Gabrielle.

    Agrumi esclusivamente mentoniani

    Maxime è impegnato nella produzione da dieci anni. Ha appreso l’arte nel laboratorio adiacente al negozio, in contatto diretto con il personale e seguendo le ricette tramandate oralmente.

    Gabrielle, invece, ha lasciato una carriera nel settore della gestione patrimoniale a Monaco per unirsi all’azienda tre anni fa e occuparsi della boutique. « Non volevamo che questa competenza venisse persa » la riassume semplicemente.

    © Romain Boisaubert / Menton-Presse

    Con la Casa Herbin, « Tutto viene prodotto sul posto », Nel laboratorio adiacente al negozio. Gli agrumi, cuore dell’identità della maison, provengono esclusivamente da Mentone. Citrone ovviamente, ma anche clémentine, mandarino, cedrata, bergamotto.

    Una richiesta che a volte implica rinunciare alla produzione quando la raccolta è insufficiente. « Se un anno è cattivo, aspettiamo l’anno successivo ».

    Per quanto riguarda gli altri frutti, la casa rifornisce da bacini francesi di produzione. Lo zucchero è di provenienza hexagonale, così come la patata. I frutti esotici, più rari, vengono selezionati con la stessa rigore qualitativa.

    Numerose riconoscimenti

    « Tra 180 e 200 varietà di confetture sono disponibili » Assicura Gabrielle. Un catalogo che si è arricchito nel corso degli anni. La clientela, per la sua parte, rimane fedele nel tempo. Alcuni vengono da più di cinquant’anni. Altri sono i figli e persino i nipoti di clienti storici.

    © Romain Boisaubert / Menton-Presse

    Il turismo svolge un ruolo, soprattutto grazie alla visibilità del laboratorio, ma la cosa più importante risiede nella fedeltà locale e regionale. Una clientela sensibile al fatto che « vedere che funziona » e una composizione ridotta al minimo: frutto, zucchero e niente altro.

    Gli agrumi restano i best-seller, con in testa il limone di Mentone. Ma la casa si avventura anche in alcune sperimentazioni, dal yuzu al combava. Una creatività premiata regolarmente. Da cinque anni, torna dal Salone dell’agricoltura con medaglie, tra cui « un premio in denaro nel 2025 per il limone verde e l’arancia amara. »

    La crisi sanitaria ha segnato anche un cambiamento di rotta. Per mantenere l’attività e preservare l’occupazione, la casa si è diversificata: succhi di limone, condimenti, confetture di cipolle, mostarde. Ricette sempre fedeli allo spirito artigianale, così caro alla Casa Herbin.

    Negozio
    Romain Boisaubert

    Acquistare sulla Riviera

    Immobiliare. Perché è così difficile trovare alloggio a Breil-sur-Roya, un villaggio dove un terzo degli alloggi nel centro storico è vuoto

    Immobiliari. Dove acquistare a La Turbie? Prezzi, affitti e tendenze in questo villaggio rinomato della Riviera che domina Monaco

    Immobiliare. Dove acquistare a Beausoleil? La mappa dei prezzi e dei quartieri (ancora) a due passi da Monaco

    Vedere il Filo informativo ULTIMI ARTICOLI PUBBLICATI

    I nostri negozi

    Proprio vicino a Menton: biscotti, bagel, bevande… Cos’è questa nuova pausa golosa con le «sconti per i commercianti»?

    Maison Vichy: chi è questo marchio made in Menton e dove si trova il suo deposito-negozio al secondo piano, in stile Vinted?

    Prodotti freschi, carta da tavola, formule per il pranzo… A Menton, questo piccolo banco spagnolo ha appena cambiato il modo di vivere il mercato delle Halles

    © 2026 Menton-Presse, un sito proposto da BOISAUBERT MEDIA / Note legali Per consultare qui.

    Inserisci la parola nella casella sopra e premi Invio per cercare. Premere Esc per annullare la ricerca.

    Menton-Presse rispetta i vostri dati
    Per offrire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni degli utenti. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati quali il comportamento di navigazione o gli ID univoci presenti su questo sito. Il mancato consenso o la revoca del consenso può avere un impatto negativo su alcune caratteristiche e funzioni.
    Funzionale Sempre attivo
    L’accesso o il salvataggio tecnico è strettamente necessario per finalità di interesse legittimo, quali consentire l’utilizzo di un servizio specifico richiesto espressamente dall’abbonato o dall’utente, o per il solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
    Preferenze
    L’accesso o il salvataggio tecnico è necessario per finalità di interesse legittimo, ovvero per archiviare preferenze non richieste dall’abbonato o dall’internauta.
    Statistiche
    Il tipo di archiviazione o l’accesso tecnico utilizzato esclusivamente per fini statistici. Il memorizzazione o l’accesso tecnico che viene utilizzato esclusivamente per fini statistici anonimi. In assenza di un’adeguata notifica, di una conformità volontaria da parte del vostro fornitore di accesso a Internet o di registrazioni aggiuntive provenienti da terze parti, le informazioni memorizzate o estratte per tale scopo non possono di norma essere utilizzate per identificare l’utente.
    Marketing
    L’accesso o lo stoccaggio tecnico è necessario per creare profili di utenti al fine di inviare pubblicità, oppure per monitorare l’utente su un sito web o su diversi siti web aventi finalità di marketing simili.
    • Gestisci opzioni
    • Gestisci servizi
    • Gestisci i {vendor_count} fornitori
    • Per saperne di più su questi scopi
    Visualizza le preferenze
    • {title}
    • {title}
    • {title}