Chiudere il menu
Menton-Presse – Notizie in diretta nella regione della PACA e sulla Costa Azzurra
    Facebook X (Twitter) Instagram
    • Direttamente
    • Vita locale
      • Società
      • Altri fatti
      • Politica
      • Affari
      • Trasporti
      • Sport
      • Associazioni
      • ILS FONT MENTON
    • Uscite
      • Escursioni
      • Negozio
      • Tempo libero / Cultura
      • Ristoranti
      • Hotel
      • Bar-Ristoranti
    • Immobiliari
    Menton-Presse – Notizie in diretta nella regione della PACA e sulla Costa Azzurra
    • Collegamenti utili
      • Radio Menton
      • Contatto
      • Note legali
      • Dichiarazione sulla privacy
    • FR
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Menton-Presse – Notizie in diretta nella regione della PACA e sulla Costa Azzurra
    • Vita locale
    • Altri fatti
    • Negozio locale
    • Tempo libero e cultura
    • Immobiliari
    • Contatta Menton-Presse

    Menton: conoscete la storia della battaglia di Lepanto? Questa associazione vi invita a rendere omaggio ai suoi marinai

    Tempo libero / Cultura Romain Boisaubert01/10/2026 08:00
    Facebook Twitter Copiare il link
    Mentan Terra Mia
    © Romain Boisaubert / Menton-Presse

    Sabato 3 ottobre alle ore 11, l’associazione Mentan Terra Mia innalza un omaggio davanti alla stele di Rue de Lépante ai otto Mentonnais morti il 7 ottobre 1571 sulle galere dei Grimaldi. Quattro secoli e mezzo più tardi, l’associazione sta ancora cercando l’identità di tre dei sei sopravvissuti negli archivi di Monaco.

    Ogni volta che la croce processionale esce dalla cattedrale di San Michele Arcangelo, un pezzo di Lépante sfila per le strade di Menton.

    La tradizione locale vuole infatti che la sua canna sia quella di una bandiera ottomana riportata dalla battaglia da un marinaro di Mentone, Barthélemy Pretti. È questo filo, tra il porto di oggi e il golfo di Patras del 1571, che Mentan Terra Mia viene tirato ogni autunno.

    — PUBBLICITA’ —

    Quattordici passeggeri, otto morti

    Nell’estate del 1571 Menton apparteneva alla signoria dei Grimaldi. Quattordici uomini della città salirono su due galere: la Capitana, comandata da Jacques Laurenti, e la Patrona, sotto il comando di Laurent Rossi.

    © Comune di Menton

    Le navi battenti il bandiera di Grimaldi, ma la flotta monegasca è stata venduta due anni prima. Secondo l’associazione, allora apparteneva a un Grimaldi di Genova, Giorgio. Il 7 ottobre, la Sainte Ligue, coalizione guidata da Spagna, Venezia e dagli Stati pontifici, sconfigge la flotta di Selim II al largo di Lepanto, l’attuale Naupacte, in Grecia. Le due galee mentonatesi subiscono pesanti danni.

    Otto uomini non tornano più indietro. I loro nomi, scolpiti in pietra, sono riportati sulla stele inaugurata nel 2018: Barthomario Arguina, Francè Bisado, Augustinian Bosan, Bedin Gazano, Monome Imberto, Gio. Antò Pachiero, Antò Plesso e Pocca Barba.

    I sopravvissuti, un'indagine in corso

    Sei marinai sono tornati a casa. Tre sono stati identificati con un buon livello di certezza: i capitani Laurenti e Rossi, nonché Barthélemy Pretti.

    Quest’ultimo ha lasciato tracce. Un’iscrizione nella vecchia casa Pretti lo presentava come figlio di Jean e indicava che era nato nel 1520 e morto nel 1594. La tradizione attribuisce anche a lui due lance turche e il drappo della cui spiga sarebbe ancora servito alla basilica, una storia ripresa in una pubblicazione del governo principesco di Monaco.

    Rimangono tre ignoti. Mentan Terra Mia Attualmente si stanno perquisendo gli archivi monacali e i registri parrocchiali mentoniani degli anni 1571-1572 per restituire un nome a questi documenti. Questo è il significato della cerimonia di sabato.

    Scopri di più

    Cerimonia di commemorazione dei marinai mentoni di Lépante, Sabato 3 ottobre 2026 alle ore 11, stele in via de Lépante, ingresso del parcheggio dei Sablettes. Organizzata dall’associazione Mentan Terra Mia. Ingresso libero.

    Romain Boisaubert

    Acquistare sulla Riviera

    Immobiliare. Perché è così difficile trovare alloggio a Breil-sur-Roya, un villaggio dove un terzo degli alloggi nel centro storico è vuoto

    Immobiliari. Dove acquistare a La Turbie? Prezzi, affitti e tendenze in questo villaggio rinomato della Riviera che domina Monaco

    Immobiliare. Dove acquistare a Beausoleil? La mappa dei prezzi e dei quartieri (ancora) a due passi da Monaco

    Vedere il Filo informativo ULTIMI ARTICOLI PUBBLICATI

    I nostri negozi

    Proprio vicino a Menton: biscotti, bagel, bevande… Cos’è questa nuova pausa golosa con le «sconti per i commercianti»?

    Maison Vichy: chi è questo marchio made in Menton e dove si trova il suo deposito-negozio al secondo piano, in stile Vinted?

    Prodotti freschi, carta da tavola, formule per il pranzo… A Menton, questo piccolo banco spagnolo ha appena cambiato il modo di vivere il mercato delle Halles

    © 2026 Menton-Presse, un sito proposto da BOISAUBERT MEDIA / Note legali Per consultare qui.

    Inserisci la parola nella casella sopra e premi Invio per cercare. Premere Esc per annullare la ricerca.

    Menton-Presse rispetta i vostri dati
    Per offrire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni degli utenti. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati quali il comportamento di navigazione o gli ID univoci presenti su questo sito. Il mancato consenso o la revoca del consenso può avere un impatto negativo su alcune caratteristiche e funzioni.
    Funzionale Sempre attivo
    L’accesso o il salvataggio tecnico è strettamente necessario per finalità di interesse legittimo, quali consentire l’utilizzo di un servizio specifico richiesto espressamente dall’abbonato o dall’utente, o per il solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
    Preferenze
    L’accesso o il salvataggio tecnico è necessario per finalità di interesse legittimo, ovvero per archiviare preferenze non richieste dall’abbonato o dall’internauta.
    Statistiche
    Il tipo di archiviazione o l’accesso tecnico utilizzato esclusivamente per fini statistici. Il memorizzazione o l’accesso tecnico che viene utilizzato esclusivamente per fini statistici anonimi. In assenza di un’adeguata notifica, di una conformità volontaria da parte del vostro fornitore di accesso a Internet o di registrazioni aggiuntive provenienti da terze parti, le informazioni memorizzate o estratte per tale scopo non possono di norma essere utilizzate per identificare l’utente.
    Marketing
    L’accesso o lo stoccaggio tecnico è necessario per creare profili di utenti al fine di inviare pubblicità, oppure per monitorare l’utente su un sito web o su diversi siti web aventi finalità di marketing simili.
    • Gestisci opzioni
    • Gestisci servizi
    • Gestisci i {vendor_count} fornitori
    • Per saperne di più su questi scopi
    Visualizza le preferenze
    • {title}
    • {title}
    • {title}